โหนกระแส(hŏhn grà-săae)
释义
1动词B2
蹭热度；跟风
利用当前的趋势或热门话题以获得关注、知名度或利益，通常带有投机性质
例句
ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1商店；店铺2（平台上的）店面；店铺หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前โหนกระแสhŏhn grà-săaeโหนกระแสhŏhn grà-săae1蹭热度；跟风2蹭热度（媒体/营销）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于การขายgaan kăaiการขายgaan kăai1销售（行为/过程）2销售（部门/职业）3一笔销售（交易）เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服；服装2行装；衣着สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1风格；方式2风尚；审美风格Y2Kที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กำลังฮิตgam-lang hítกำลังฮิตgam-lang hít正流行；热门
许多商店正利用这一趋势，销售目前流行的Y2K风格服装。
2动词C1
蹭热度（媒体/营销）
制作内容或活动以迎合热门话题，主要为了提高曝光率或点击量，有时被认为是肤浅或投机取巧的。
例句
เลิกlêrkเลิกlêrk1停止；中止；戒掉2分手；分开3取消；废除；终止4放弃；戒除（习惯）5结束；下（课/班）；散（会）โหนกระแสhŏhn grà-săaeโหนกระแสhŏhn grà-săae1蹭热度；跟风2蹭热度（媒体/营销）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）ยอดไลค์yâwt láiยอดไลค์yâwt lái点赞数；总赞数ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew得到了；完成了；可以了หัดทำhàt tamหัดทำhàt tam练习做；练习制作คอนเทนต์kon-ténคอนเทนต์kon-tén1内容（媒体）2单篇内容ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许
别再为了点赞而蹭热度了，试着创作一些自己的内容吧。
相关单词
单词拆解
+
โหนกระแสhŏhn grà-săaeโหนกระแสhŏhn grà-săae蹭热度；跟风