แพร่ขยาย(prâe kà-yăai)
释义
1动词B1
扩散;扩大;传播
在范围、规模或覆盖面上蔓延扩大;传播并变广
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)แพร่prâaeแพร่prâae1传播;散布2[动] 传播;传染3广泛的;普遍的(书面用语)ขยายออกไปkà-yăai òk bpaiขยายออกไปkà-yăai òk bpai1扩大;扩展;延伸2扩大;延伸3扩大;膨胀;延伸ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)หมู่บ้านใกล้เคียงmòo bâan glâi kiiangหมู่บ้านใกล้เคียงmòo bâan glâi kiiang邻村;附近村庄แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
这个消息已经开始传到附近的村庄了。
2动词B2
激增;增殖;扩散
在数量或程度上迅速增加(常用于种群、细胞、观点或内容)
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期;时间段2段落;部分;阶段3范围;区间4期间;时段5支撑间距;跨度6横向宽度;臂展7跨度;宽度หน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1雨季;季风季2在雨季期间ยุงyungยุงyung蚊子มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)แพร่ขยายprâe kà-yăaiแพร่ขยายprâe kà-yăai1激增;增殖;扩散2扩散;扩大;传播อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地;迅速地ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têe在现场;在该地区น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1积水;死水2积水;水浸
雨季期间,蚊子通常会在积水区域迅速繁殖。
相关单词
近义词
แพร่กระจายprâe grà-jaaiแพร่กระจายprâe grà-jaai[动] 传播;散播
[动] 传播;散播
แผ่ไพศาลpàe pai-săanแผ่ไพศาลpàe pai-săan1广泛延伸;深远扩展2广阔的;浩瀚的;广泛的
- 广泛延伸;深远扩展
- 广阔的;浩瀚的;广泛的
แผ่กว้างpàe gwâangแผ่กว้างpàe gwâang广泛展开;向外延伸
广泛展开;向外延伸
แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai1[及物] 扩大;扩展2[不及物] 扩大;蔓延
- [及物] 扩大;扩展
- [不及物] 扩大;蔓延
ลุกลามlúk laamลุกลามlúk laam蔓延;恶化;加剧(尤指火灾、疾病或冲突)
蔓延;恶化;加剧(尤指火灾、疾病或冲突)
单词拆解
+
แพร่ขยายprâe kà-yăaiแพร่ขยายprâe kà-yăai扩散;扩大;传播