แถลงการณ์(tà-lăeng gaan)
释义
1名词B1
官方声明；公报
政府、组织或官方机构发布的正式公开声明。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政部门）2政府；公共部门ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界แถลงการณ์tà-lăeng gaanแถลงการณ์tà-lăeng gaan1官方声明；公报2新闻稿แจ้งjâengแจ้งjâeng1通知；告知；报告2清楚的；明显的；明确的3明亮的；如白昼般的มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施；政策步骤2预防/限制性措施3量词：ประการฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1紧急的；突发的2紧急情况พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天
政府发表声明，宣布明天的紧急措施。
2名词B2
新闻稿
向媒体发布以宣布官方信息的书面声明。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界แถลงการณ์tà-lăeng gaanแถลงการณ์tà-lăeng gaan1官方声明；公报2新闻稿เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sŏnลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sŏn1书面形式；书面记录2书面的；书面形式แจกjàekแจกjàek1分发；发放；赠送2分配；分派（例如任务、奖惩）3发（牌）สื่อsèuuสื่อsèuu1媒体；大众媒体2媒介；手段；沟通渠道3灵媒；媒介（通灵/神秘学）4传达；沟通เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaeng解释；澄清；作官方说明เหตุขัดข้องhèt kàt kôngเหตุขัดข้องhèt kàt kông问题；故障；技术问题ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系统；有组织的方法2安排；秩序
公司向媒体发表了一份书面声明，以澄清系统故障。
相关单词
单词拆解
+
แถลงการณ์tà-lăeng gaanแถลงการณ์tà-lăeng gaan官方声明；公报