แต่ทว่า(dtàe tá-wâa)
释义
1连词C1
但是；然而；可是（正式）
正式的文学词汇，意为但是、然而或可是，用于引出转折或对比的陈述。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2决心；决意3专心；集中注意力4故意地；特意地จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa周末แต่ทว่าdtàe tá-wâaแต่ทว่าdtàe tá-wâa但是；然而；可是（正式）ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉กลับglàpกลับglàp1翻转 / 翻面 / 反转2相反；却 / 反倒3返回；回去 / 回来4返回；作为回报ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1猛烈地落下；下大雨2重重地落在[某人/某事物]上；主要由[某人]承担เสียก่อนsĭia gònเสียก่อนsĭia gòn先；事先（在其他事之前做）
他打算在周末去旅行，但随后下起了大雨。
相关单词
单词拆解
+
แต่ทว่าdtàe tá-wâaแต่ทว่าdtàe tá-wâa但是；然而；可是（正式）