เหม็นตลบ(mĕn dtà-lòp)

释义

1动词B1

恶臭弥漫

散发弥漫的臭味;使臭气熏天

例句

เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เหม็นตลบmĕn dtà-lòpเหม็นตลบmĕn dtà-lòp恶臭弥漫เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)ใครkraiใครkrai12任何人;无论谁เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调7做爱(粗俗俚语)ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴莲(水果)2榴莲树มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1放置;静置2遗留;丢下นะนะ1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
我推开房门,屋里臭气熏天!是谁把榴莲留在这里的?