เรียกแรง

rîiak raeng

释义

1名词B1

漫天要价；报价过高

为商品或服务索要过多的金钱；报出过高的价格。

例句

วินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-sai1摩的司机（泰国）2摩的候客点；摩的站点คันkanคันkan1发痒的2痒3操纵杆 / 把手4车辆量词5杆 / 棍 / 竿นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）เรียกแรงrîiak raengเรียกแรงrîiak raeng漫天要价；报价过高ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有点（太）；有些过度2稍微；一点儿ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）กลับglàpกลับglàp1翻转 / 翻面 / 反转2相反；却 / 反倒3返回；回去 / 回来4返回；作为回报เองayngเองayng1自己；亲自；独自2正是那个；本身3强调助词（自己/仅）
那辆摩托车出租车要价有点太高了，所以我自己走回去了。

相关单词

单词拆解

เรียกrîakเรียกrîak1叫；招呼；呼叫2收费；索要；要价3招募；召集4叫；称呼；起名叫某人过来；召唤或呼叫（例如，叫出租车、叫服务员）第 1 部分
+
แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地具有巨大的力量、强度或严重程度（如风、气味、味道、冲击、情绪、批评等）第 2 部分
เรียกแรงrîiak raengเรียกแรงrîiak raeng漫天要价；报价过高