เปื่อยร่วน(bpèuay rûuan)
释义
1形容词C1
软烂松散;酥烂
(因烹饪、腐烂或分解而)软烂、松软且容易碎裂的;用于形容肉类、土壤、堆肥或旧材料等。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础ตุ๋นdtŭnตุ๋นdtŭn1炖;煨;焖2诈骗;欺骗เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏo猪肉จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เปื่อยร่วนbpèuay rûuanเปื่อยร่วนbpèuay rûuan软烂松散;酥烂แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ช้อนchónช้อนchón1勺子;汤匙2[动] 舀;舀取3[量] 勺;匙เขี่ยkìiaเขี่ยkìia1[动] 轻轻拨开2[动] (没胃口地)拨弄(食物)3[动] 轻戳;轻推开4[动] 尽早淘汰(体育俚语)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记หลุดlùtหลุดlùt1脱落;松脱2泄露;脱口而出3逃脱;挣脱4偏离目标;越界;脱节ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开;退出;出发2从……出来;离开(用在动词后)กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1骨头;骨骼2骨头(烹饪用)3骨干;核心;支柱(比喻)
妈妈把猪肉炖得非常软烂,只需用勺子轻轻一拨,肉就脱骨了。
单词拆解
+
เปื่อยร่วนbpèuay rûuanเปื่อยร่วนbpèuay rûuan软烂松散;酥烂