เกินเอื้อม(gern êuuam)

释义

1形容词B2

遥不可及；高不可攀

超出某人的能力或可及范围；无法实现或获得

例句

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2价格水平；标价3花费；定价为ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂（比喻义）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เกินเอื้อมgern êuuamเกินเอื้อมgern êuuam遥不可及；高不可攀สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）
这房子的价格太贵了，对我来说遥不可及。

相关单词

单词拆解

เกินgernเกินgern1太；过于；过度2超过；超出3超出（限度）；多于第 1 部分
+
เอื้อมêuuamเอื้อมêuuam1（伸手）去够2触手可及；可实现的3遥不可及；无法实现的第 2 部分
เกินเอื้อมgern êuuamเกินเอื้อมgern êuuam遥不可及；高不可攀