อัดหน้า(àt nâa)
释义
1动词B1
揍脸；朝脸上猛击
用力重击某人的面部（非正式/俚语）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โมโหmoh-hŏhโมโหmoh-hŏh1生气的；愤怒的2发怒；生气มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）อัดหน้าàt nâaอัดหน้าàt nâa1揍脸；朝脸上猛击2敷脸；厚压涂抹（美容）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）ทีteeทีtee1轮次；机会；时机2次；回3[!] 喂；哎（粗鲁/口语）4量词：次；下；击；回
他非常生气，所以往他朋友脸上打了一拳。
2动词B2
敷脸；厚压涂抹（美容）
在美容语境中，指将护肤品或化妆品厚敷或按压在脸上。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]คุชชั่นkút-chânคุชชั่นkút-chân1靠垫；软垫2气垫粉底（化妆品）อัดหน้าàt nâaอัดหน้าàt nâa1揍脸；朝脸上猛击2敷脸；厚压涂抹（美容）ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo展示；给（某人）看ขาวๆkăao kăaoขาวๆkăao kăao1发白的；浅色的2皮肤白皙的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan离家；出门
她喜欢在出门前涂上厚厚的气垫粉底，让自己看起来很苍白。
相关单词
单词拆解
+
อัดหน้าàt nâaอัดหน้าàt nâa揍脸；朝脸上猛击