โบ๊ะหน้า

bó nâa

释义

1名词B2

涂抹厚重妆容；化浓妆

在脸上涂抹非常厚重的化妆品（尤指粉底或散粉）。

例句

ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她โบ๊ะbóโบ๊ะbó1[to] apply thickly (makeup)2smack; thud (sound)3[to] patch; [to] fillหน้าหนาnâa nǎaหน้าหนาnâa nǎa无耻的；脸皮厚的จังjangจังjang真；太；非常（程度强化，后置）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan参加[活动]แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1举行婚礼2结婚เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗？；是吗？2疑问助词（非正式）
你今天为什么妆化得这么厚？你要去参加婚礼吗？

相关单词

单词拆解

โบ๊ะbóโบ๊ะbó1厚涂（化妆品）2啪；砰（拟声词）3修补；填补厚涂（某物），尤指在脸上厚厚地涂抹粉底等化妆品。第 1 部分
+
หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部某物的正面或表面；朝前的面第 2 部分
โบ๊ะหน้าbó nâaโบ๊ะหน้าbó nâa涂抹厚重妆容；化浓妆