หวงห้าม(hŭuang hâam)
释义
1形容词B2
受限的；禁止的
严格保留或禁止的；不允许大众访问、使用或靠近
例句
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1面积；空间；表面；占地2地区；区域；地带3当地的；现场的；实地的（修饰语）4领域；范畴（比喻义）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เขตหวงห้ามkèt hŭuang hâamเขตหวงห้ามkèt hŭuang hâam禁区；限制区ห้ามhâamห้ามhâam1[动] 禁止；不准2[动] （正式）禁止；取缔3[名] 禁令；禁止คนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1大众；普通人2普通人；外行เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3理解；明白4加入；进入（组织、学校等）5合适；相配；符合6开始；生效7米饭8米；米饭โดยเด็ดขาดdoi dèt kàatโดยเด็ดขาดdoi dèt kàat1绝对；毫无例外（尤指禁令/规则）2坚决地；断然地
此区域为禁区，严禁普通公众进入。
2动词B2
限制进入；禁止
将某地划为禁区，或禁止访问、使用
例句
อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1公园2国家公园ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam1受限的；禁止的2限制进入；禁止พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1面积；空间；表面；占地2地区；区域；地带3当地的；现场的；实地的（修饰语）4领域；范畴（比喻义）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保护；保卫สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1野生动物2野生动物（统称）นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao游客จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ห้ามhâamห้ามhâam1[动] 禁止；不准2[动] （正式）禁止；取缔3[名] 禁令；禁止เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3理解；明白4加入；进入（组织、学校等）5合适；相配；符合6开始；生效7米饭8米；米饭
公园宣布该区域为禁区以保护野生动物，因此禁止游客进入。
相关单词
单词拆解
+
หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam受限的；禁止的