หนาวเยือก(năao yêuuak)
释义
1形容词B2
严寒的；冰冷的
极冷的，冷到结冰的地步；严寒的
例句
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1山顶；顶峰2顶峰（比喻义）คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）หนาวเยือกnăao yêuuakหนาวเยือกnăao yêuuak1严寒的；冰冷的2令人毛骨悚然的；不寒而栗的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不着；失眠
今晚山顶的天气极其寒冷，冷得让我无法入睡。
2形容词C1
令人毛骨悚然的；不寒而栗的
因恐惧、震惊或害怕而令人感到一阵寒意的
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงกรีดร้องsĭiang grèet róngเสียงกรีดร้องsĭiang grèet róng尖叫声ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1黑暗2黑暗（比喻义）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）หนาวเยือกnăao yêuuakหนาวเยือกnăao yêuuak1严寒的；冰冷的2令人毛骨悚然的；不寒而栗的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身；遍及全身2整个；全件
当我在黑暗中听到尖叫声时，我因恐惧而感到全身一阵发冷。
相关单词
单词拆解
+
หนาวเยือกnăao yêuuakหนาวเยือกnăao yêuuak严寒的；冰冷的