สำแดงฤทธิ์(săm-daeng rít)
释义
1动词B2
展现威力；生效
展现威力或开始产生作用，例如药物开始生效，或人、神灵展现其影响力。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ดื่มdèumดื่มdèum1喝；饮用2喝酒；饮酒ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สักพักsàk pákสักพักsàk pák1一会儿；片刻2一会儿；短时间3过一会儿；不久后เหล้าlâoเหล้าlâo1烈酒；蒸馏酒2酒精饮料（泛指）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）สำแดงฤทธิ์săm-daeng rítสำแดงฤทธิ์săm-daeng rít1展现威力；生效2展现威力；显灵3起作用；见效
喝了一会儿酒后，酒精开始起作用了。
2动词C1
展现威力；显灵
展现力量或显现影响力（用于人、神灵等）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事（传统/儿童）2民间故事；寓言เทพารักษ์tay-paa-rákเทพารักษ์tay-paa-rák1守护神2森林守护神ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โกรธเกรี้ยวgròht grîiaoโกรธเกรี้ยวgròht grîiao1大发雷霆；暴怒2狂怒的；非常生气的ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）สำแดงฤทธิ์săm-daeng rítสำแดงฤทธิ์săm-daeng rít1展现威力；生效2展现威力；显灵3起作用；见效โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情บันดาลban-daanบันดาลban-daan1导致；带来；赐予（因命运/神力）2突然充满/涌起（某种情感）ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt导致；引起；产生พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风；气旋2风暴；风波（比喻义）3风暴ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）
在故事中，愤怒的森林之灵开始通过引发一场大风暴来展示它的力量。
3动词C1
起作用；见效
开始产生效果（如药物或酒精开始起作用）。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ดื่มdèumดื่มdèum1喝；饮用2喝酒；饮酒ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สักพักsàk pákสักพักsàk pák1一会儿；片刻2一会儿；短时间3过一会儿；不久后เหล้าlâoเหล้าlâo1烈酒；蒸馏酒2酒精饮料（泛指）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）สำแดงฤทธิ์săm-daeng rítสำแดงฤทธิ์săm-daeng rít1展现威力；生效2展现威力；显灵3起作用；见效
喝了一会儿酒后，酒精开始起作用了。
相关单词
单词拆解
+
สำแดงฤทธิ์săm-daeng rítสำแดงฤทธิ์săm-daeng rít展现威力；生效