สายซัพพอร์ต(săai sáp-bpòt)
释义
1名词B1
辅助者 / 支援型人员
主要扮演辅助角色、帮助或支持他人的人(例如在团队、游戏、粉丝圈或人际关系中)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)กลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuan朋友圈;一群朋友ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt1辅助者 / 支援型人员2辅助型 / 支援定位ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
在我的朋友圈子里,我总是扮演辅助的角色。
2形容词B1
辅助型 / 支援定位
描述一种专注于协助他人而不是领导或出风头的角色定位或风格(例如:ตำแหน่งสายซัพพอร์ต)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ทีมteemทีมteem1队伍;团队2小组;职能单位นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàat[动] 扮演角色;[动] 发挥作用สายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt1辅助者 / 支援型人员2辅助型 / 支援定位คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不断;总是3待命;随时准备ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1帮助;协助2援助;帮助;支持3救援;救济เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友们(复数)2朋友们!(用作称呼)
在这支团队中,我担任支持角色,总是协助我的朋友们。
相关单词
单词拆解
สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段8线人;间谍;特工第 1 部分
+
สายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt辅助者 / 支援型人员