สมนาคุณ(sŏm-ná-kun)
释义
1名词B1
赠品；答谢礼
为表示感谢或善意而给予的物品或特权，通常作为免费赠品、促销品或回礼
例句
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สมัครsà-màkสมัครsà-màk1申请2报名；注册；登记3订阅4志愿者；自愿的วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；为了；这样一来2能够；得以；将会3那么；如此一来（说明/指示中的结果）รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受ของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kun赠品；免费礼物เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）กระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1圆筒形容器；管子2枪管3气缸（机械部件）4量词：圆柱形物体（如管子、枪管、竹筒）น้ำหนึ่งnám nèungน้ำหนึ่งnám nèung1顶级的；一流的2团结一致；同心协力ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片
今天注册的客户将获得一份赠品：一个水瓶。
2动词B2
赠送礼品；答谢
给予物品或特权以示感谢，常用于商业或促销活动中
例句
ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业สมนาคุณลูกค้าsŏm-má-naa-kun lôok káaสมนาคุณลูกค้าsŏm-má-naa-kun lôok káa1顾客回馈（优惠/礼品）2举办顾客回馈活动ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สมัครแพ็กเกจsà-màk pâek-gàytสมัครแพ็กเกจsà-màk pâek-gàyt办理/订阅套餐รายปีraai bpeeรายปีraai bpee1年度的；每年的2每年地；按年地ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特别的；特殊的2额外的；附加的3特别地；格外地；尤其4特别的；特级的（类别/服务）
公司向订购年度套餐的客户提供一份特别礼物以示感谢。
单词拆解
+
+
สมนาคุณsŏm-ná-kunสมนาคุณsŏm-ná-kun赠品；答谢礼