วิสาขบูชา(wí-săa-kà-boo-chaa)
释义
1名词B2
卫塞节;佛诞节
于传统农历六月满月时举行,纪念佛陀诞生、成道和涅槃的佛教重要节日
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间วันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaวันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaa卫塞节(佛诞节)ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1相符;一致2适逢;正好在(某日/时)3相当于;等于4对准;正对着คืนเดือนเพ็ญkeun deuuan penคืนเดือนเพ็ญkeun deuuan pen满月夜เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算;有意2决心;决意3专心;集中注意力4故意地;特意地จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)
今年的卫塞节恰逢月圆之夜;我们计划和家人一起去寺庙。
2名词B2
卫塞节敬拜活动
在卫塞节进行的做功德与敬拜活动,例如烛光游行和供奉花、香、烛
例句
เย็นyenเย็นyen1凉爽;微冷2傍晚;黄昏3冷静;淡定4冷的(食物/饮料)5变凉;冷却วันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaวันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaa卫塞节(佛诞节)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加;参与2一起;共同3联合的;共同的;相互的เวียนเทียนwiian tiianเวียนเทียนwiian tiian1持烛绕行(佛教仪式)2烛光绕行仪式(佛教仪式)รอบrôpรอบrôp1轮;循环;圈;次2时段;场次3周边;周长;周围区域4在……周围;环绕5仔细;谨慎;周全6量词:轮;圈;场7全面地;充分地โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教堂2大雄宝殿;佛寺正殿(受戒堂)และláeและláe和;与(并列连词)ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献;供奉2(向王室/僧侣)奉献/回向功德3侍奉(王室/僧侣)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花;花朵ธูปtôopธูปtôop香;线香เทียนtianเทียนtian1蜡烛2藏茴香;孜然类香料(地区性用语)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1靠近家;在住处附近2靠近家;在住所附近
在卫塞节的傍晚,我们参加了绕大殿的巡烛礼,并在附近的寺庙供奉了鲜花、香和蜡烛。