ล้างเครื่อง(láang krêuuang)
释义
1动词B1
清洁机器；冲洗发动机
清洁机器或发动机，有时需通过冲洗内部零件来进行。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi去把某物送交给某人ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang1清洁机器；冲洗发动机2重新格式化；擦除系统数据
明天我会把车开去让技工清洗发动机。
2动词B1
重新格式化；擦除系统数据
完全擦除计算机或设备上的数据并重新安装其操作系统；恢复出厂设置。
例句
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3迟的；延误的4慢；迟到มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang1清洁机器；冲洗发动机2重新格式化；擦除系统数据
我的电脑运行非常慢，所以我打算重装系统。
相关单词
单词拆解
+
ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang清洁机器；冲洗发动机