ลดระดับ(lót rá-dàp)
释义
1动词B1
降低；减弱；降温
使水平、程度、强度或高度降低，或自行变低（例如调低音量、缓解紧张局势、水位下降）
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折ระดับเสียงrá-dàp sĭiangระดับเสียงrá-dàp sĭiang1音量2音高；音调ทีวีtee weeทีวีtee wee1电视（广播媒介）2量词：เครื่อง / เครื่องรับ3电视（设备）ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
请把电视音量调小一点好吗？
2动词B2
降级；降职
降低某人或某物的等级、地位、类别或优先级
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ลดระดับlót rá-dàpลดระดับlót rá-dàp1降低；减弱；降温2降级；降职จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàek部门主管；科长ไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpen去当；赴任พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1一般的 / 常见的2广泛的 / 普遍的3公众的 / 供大众使用的4一般；通常；总体上เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâat犯错；失误ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng严重的；严峻的
他因为犯了严重的错误，从部门主管被降职为普通员工。