ร้อยครั้ง(rói kráng)

释义

1副词A2

一百次

发生一百次的数量。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กดgòtกดgòt1按；压下2点击；轻触（按钮/按键）3压制；控制4（按摩）按压ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按钮（设备控件）2按键（键盘）3凸起物；小疙瘩4乳头状突起；结节（生物/医学）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ร้อยครั้งrói krángร้อยครั้งrói kráng1一百次2多次；无数次
我按这个按钮一百次。
2副词B1

多次；无数次

次数极多；作夸张说法表示反反复复。

例句

บอกbòkบอกbòk1告诉；通知2叫；吩咐（某人做某事）3表明；显示4陈述；说（用于转述）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ร้อยครั้งrói krángร้อยครั้งrói kráng1一百次2多次；无数次แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum别忘了（做某事或带某物）ปิดไฟbpìt faiปิดไฟbpìt fai关灯
我已经告诉你一百遍了，不要忘记关灯。

相关单词

单词拆解

ร้อยróiร้อยrói1一百 (100)2赋诗；作诗；编写韵文3穿入；串起；连结第 1 部分
+
ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）第 2 部分
ร้อยครั้งrói krángร้อยครั้งrói kráng一百次