รูปพรรณ
rôop-bpà-pan
释义
1名词B1
外貌；外观特征
人或物的外表或外观特征；长相。常用于描述或辨认身份。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1细节；详情2细则；规格3详述；详细说明รูปพรรณrôop-bpà-panรูปพรรณrôop-bpà-pan1外貌；外观特征2黄金成色（传统用语）ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1嫌疑人；可疑人员2犯罪嫌疑人（法律身份）เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）ส่วนสูงsùuan sŏongส่วนสูงsùuan sŏong身高และláeและláe和；与（并列连词）ทรงผมsong pŏmทรงผมsong pŏm发型；发式
警方询问了嫌疑人外貌的详细信息，例如身高和发型。
2名词C1
黄金成色（传统用语）
传统术语，指黄金或贵金属的品质、光泽或成色。
例句
ร้านนี้รับซื้อทองráan née ráp séu tongแต่จะตรวจสอบรูปพรรณของเนื้อทองก่อนว่ามีคุณภาพดีหรือไม่dtàe jà dtrùuat sòp rûup-pá-pan kŏng néuua tong gòn wâa mee kun-ná-pâap dee rĕu mâi
这家店收购黄金，但他们会先检查黄金的质量和光泽。
相关单词
近义词
ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特征；特点；属性2形式；形状；外观3方式；模式4本质；特性5量词：种/类型/形式/特征
- 特征；特点；属性
- 形式；形状；外观
- 方式；模式
- 本质；特性
- 量词：种/类型/形式/特征
สารรูปsăa-rá-rôopสารรูปsăa-rá-rôop模样；外观（常为贬义）
模样；外观（常为贬义）
รูปพรรณสัณฐานrûup-pan-săn-tăanรูปพรรณสัณฐานrûup-pan-săn-tăan1体貌特征；外貌特征2形状；形态；构造
- 体貌特征；外貌特征
- 形状；形态；构造
สัณฐานsăn-tăanสัณฐานsăn-tăan1形状；形态2形态；形态学
- 形状；形态
- 形态；形态学
รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形状；外形2身材；体格3外观（体形）
- 形状；外形
- 身材；体格
- 外观（体形）
单词拆解
+
รูปพรรณrôop-bpà-panรูปพรรณrôop-bpà-pan外貌；外观特征