รับรู้ได้
ráp róo dâi
释义
1动词B1
能被察觉；能被注意到
能够被感觉到或注意到；（指变化、信号等）可察觉或可检测。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记เดินเข้าdern kâoเดินเข้าdern kâo走入；步行进入ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3丛林（热带森林）4野生的；荒芜的（指土地）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รับรู้ได้ráp róo dâiรับรู้ได้ráp róo dâi1可感知的；可察觉的2能被察觉；能被注意到ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen凉爽的天气ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车
当我走进森林时，我能感觉到空气变凉了。
2形容词B2
可感知的；可察觉的
能够被感觉到、察觉到或注意到的。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走进；步入ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记รับรู้ได้ráp róo dâiรับรู้ได้ráp róo dâi1可感知的；可察觉的2能被察觉；能被注意到ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตึงเครียดdteung krîatตึงเครียดdteung krîat紧张的；紧绷的；充满压力的ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4出现；产生；涌现5变得；开始（状态改变）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间
当他走进房间时，每个人都能立刻感觉到紧张的气氛。
单词拆解
+
รับรู้ได้ráp róo dâiรับรู้ได้ráp róo dâi能被察觉；能被注意到