รวดร้าว(rûuat-ráao)
释义
1形容词B2
剧痛的；酸痛难忍的
感到极度的躯体疼痛或剧烈的酸痛
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ยกyókยกyók1引用；援引（作为理由/例证）2举办；举行（活动/仪式）；安排（比赛）3免除；豁免；暂停4量词：局；回合5给予；捐赠；奉献6提拔；提升（职级/地位）7举起；抬起ของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàk重物เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）ปวดbpùuatปวดbpùuat痛；疼痛รวดร้าวrûuat-ráaoรวดร้าวrûuat-ráao1剧痛的；酸痛难忍的2心碎的；极度痛苦的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达แผ่นหลังpàen lăngแผ่นหลังpàen lăng背部
搬完重物后，他感到整个背部一阵阵剧痛。
2形容词B2
心碎的；极度痛苦的
感到深深的情感痛苦、悲痛或心碎
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）เจ็บปวดรวดร้าวjèp bpùuot rûuot ráaoเจ็บปวดรวดร้าวjèp bpùuot rûuot ráao极度痛苦；痛不欲生มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记รู้rúuรู้rúu1知道；了解；意识到2懂得；知道如何（做）3感觉；察觉；感知4熟悉；认识（某人/某物）5发觉；发现；得知ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt密友；挚友หักหลังhàk lăngหักหลังhàk lăng[动] 背叛；背后捅刀
当她发现好朋友背叛了她时，她感到心如刀割。
单词拆解
+
รวดร้าวrûuat-ráaoรวดร้าวrûuat-ráao剧痛的；酸痛难忍的