พิธีสถาปนา
pí-tee sà-tăa-bpà-naa
释义
1名词B2
就任/加冕仪式（人物）
授予或提升某人职级、头衔或职务的正式仪式（如登基、就任方丈或大学校长）。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1参加活动；出席2合作；共事3入职；加入团队พิธีสถาปนาpí-tee sà-tăa-bpà-naaพิธีสถาปนาpí-tee sà-tăa-bpà-naa1就任/加冕仪式（人物）2成立/落成典礼（机构/地点/设施）เจ้าอาวาสjâo aa-wâatเจ้าอาวาสjâo aa-wâat住持；方丈วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成员；新员工2新欢；新伴侣（口语）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）
许多村民前来参加新住持的就职仪式。
2名词B2
成立/落成典礼（机构/地点/设施）
建立、落成或提升机构、组织、行政区域、建筑或纪念碑地位的正式仪式。
例句
ผู้ว่าราชการจังหวัดpôo wâa râat-chá-gaan jang-wàtผู้ว่าราชการจังหวัดpôo wâa râat-chá-gaan jang-wàt省长；府尹เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-tee典礼主席；仪式主持人；主礼嘉宾สถาปนาsà-tăa-bpà-naaสถาปนาsà-tăa-bpà-naa1[to] establish; institute; found2[to] enthrone; install formallyอำเภอam-perอำเภอam-per1县；区（行政单位）2县政府；县城（转喻）แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
省长主持了新区的成立仪式。
单词拆解
+
พิธีสถาปนาpí-tee sà-tăa-bpà-naaพิธีสถาปนาpí-tee sà-tăa-bpà-naa就任/加冕仪式（人物）