พาเลตต์
paa-lèt
释义
1名词A2
调色板;配色(艺术)
用于调色的平板或艺术家及设计中使用的颜色组合;在泰语中主要应用于与艺术相关的语境。
例句
นี่nêeนี่nêe1这(靠近说话者)2这;这个(代词)3看这里;听着(引起注意的用语)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记พาเลตต์paa-lètพาเลตต์paa-lèt1调色板;配色(艺术)2面板(软件UI中的颜色或工具面板)3托盘(货运平台)[非标准写法]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
这是我的调色板。
2名词B1
面板(软件UI中的颜色或工具面板)
软件界面中可供选择的颜色或工具集合,例如颜色面板或工具面板。
例句
เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[动] 选择;挑选2挑剔的;讲究的3[动] 选举สีsĕeสีsĕe1色调;色泽;色度2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮4颜色ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)พาเลตต์paa-lètพาเลตต์paa-lèt1调色板;配色(艺术)2面板(软件UI中的颜色或工具面板)3托盘(货运平台)[非标准写法]ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1计算机程序;软件;应用程序2日程表;议程;节目单3[动] 编程;安排日程ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以;没问题2马上;立刻(表示可以/允许)
你可以从程序中的调色板中选择你喜欢的颜色。
3名词B2
托盘(货运平台)[非标准写法]
有时口语中用来指货运托盘,但标准泰语拼写是“พาเลทพาเลทpaa-lèt1托盘(装载货物的扁平平台)2托/板(用于托盘上货物的量词)”(没有结尾的 -ต์)。货运托盘建议使用“พาเลทพาเลทpaa-lèt1托盘(装载货物的扁平平台)2托/板(用于托盘上货物的量词)”。
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]รถโฟล์คลิฟท์rót fóhk-lípรถโฟล์คลิฟท์rót fóhk-líp叉车เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ย้ายyáaiย้ายyáai1移动;搬动2调动;转(工作、学校、部门等)3搬家พาเลทpaa-lètพาเลทpaa-lèt1托盘(装载货物的扁平平台)2托/板(用于托盘上货物的量词)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物;商品2产品;商品3大宗商品(经济学)พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1这些(置于名词后)2这些(人或事物)ไปไว้bpai wáiไปไว้bpai wái把[某物]放在某处;放置[某物]ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)โกดังgoh dangโกดังgoh dang仓库;储物建筑
我们需要使用叉车将这些托盘货物移入仓库。