พะยูง(pá-yuung)
释义
1名词B2
交趾黄檀树
原产于东南亚的热带硬木树种，即交趾黄檀（学名：Dalbergia cochinchinensis）。
例句
ต้นพะยูงdtôn pá-yuungต้นพะยูงdtôn pá-yuung交趾黄檀树（大红酸枝）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）พันธุ์ไม้pan máiพันธุ์ไม้pan mái植物种类/品种；栽培品种หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam1受限的；禁止的2限制进入；禁止ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ใกล้glâiใกล้glâi1近的；接近的（在距离、时间或相似度上）2[动] 靠近；接近จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สูญพันธุ์sŏon panสูญพันธุ์sŏon pan1绝种；灭绝2已灭绝的แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ป่าธรรมชาติbpàa tam-má-châatป่าธรรมชาติbpàa tam-má-châat天然林（非人工林）
交趾黄檀是一种受保护的树种，目前在天然林中已濒临灭绝。
2名词B2
交趾黄檀木
从交趾黄檀树上获取的致密、深色且珍贵的木材（常称大红酸枝）。
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由……制成2用……制作ไม้พะยูงmái pá-yuungไม้พะยูงmái pá-yuung1交趾黄檀（树木）2交趾黄檀（木材）ซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ไม้máiไม้mái1木头；木材2声调符号/变音符号（泰语正字法）3（工具/器具名称的）前缀4量词（细长且坚硬的物体）5棍；杆；棒；球棒ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1有价值的；珍贵的2值为……；等于เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paeng昂贵的；高价的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这张桌子是由暹罗红木制成的，这是一种名贵的木材，所以价格非常昂贵。
单词拆解
+
พะยูงpá-yuungพะยูงpá-yuung交趾黄檀树