นั่งเล่น(nâng lên)
释义
1动词A2
闲坐；休息
随意坐着休息；闲坐。
2动词B1
闲逛；消遣
闲逛或随意消遣时间，没有特定目的。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1闲坐；休息2闲逛；消遣บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
明天我要去朋友家玩。
相关单词
近义词
นั่งชิลล์nâng chilนั่งชิลล์nâng chil坐着放松；悠闲打发时间
坐着放松；悠闲打发时间
นั่งชิลๆnâng chiu chiuนั่งชิลๆnâng chiu chiu坐着放松；休闲
坐着放松；休闲
นั่งว่างๆnâng wâang-wâangนั่งว่างๆnâng wâang-wâang闲坐；干坐
闲坐；干坐
นั่งสบายๆnâng sà-baai sà-baaiนั่งสบายๆnâng sà-baai sà-baai舒服地坐着；闲坐
舒服地坐着；闲坐
ชิลล์chinชิลล์chin1轻松的；悠闲的（非正式）2放松；闲适（非正式）3轻松地；无压力地4凉爽宜人的（指天气；非正式）5别担心；没关系（非正式）
- 轻松的；悠闲的（非正式）
- 放松；闲适（非正式）
- 轻松地；无压力地
- 凉爽宜人的（指天气；非正式）
- 别担心；没关系（非正式）
单词拆解
+
นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên闲坐；休息