ทะเลาะเบาะแว้ง(tá-ló bò-wáeng)
释义
1动词B2
争吵;拌嘴
与某人争吵、拌嘴或口角
例句
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姐妹2成员;同胞(比喻)คู่kôoคู่kôo1成对的;双的2配对;相配3(量词)双;对4一对;伴侣นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ทะเลาะเบาะแว้งtá-ló bò-wáengทะเลาะเบาะแว้งtá-ló bò-wáeng争吵;拌嘴กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词แย่งyâengแย่งyâeng1抢夺;夺取2竞争;争夺3插嘴;抢话(口语)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具2新奇小玩意;消遣物件3玩物(比喻)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam经常;定期地;习惯性地
这对兄弟姐妹总是为了抢玩具而争吵。
单词拆解
+
+
ทะเลาะเบาะแว้งtá-ló bò-wáengทะเลาะเบาะแว้งtá-ló bò-wáeng争吵;拌嘴