ด้วยซ้ำไป(dûuay sám bpai)
释义
1助词B2
甚至；其实
用于强调陈述的句末语气词，常与否定连用，意为“甚至；其实；实际上”；强调某事出乎意料地确实如此。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）ลืมleuumลืมleuum1忘记2忘带；遗忘（在某处）3忘记做；无意遗漏วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrt生日ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）จำjamจำjam1记得；回忆2记住；背诵3认出ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）ด้วยซ้ำไปdûuay sám bpaiด้วยซ้ำไปdûuay sám bpai甚至；其实
他不仅忘记了我的生日，甚至连我的名字都记不住。
相关单词
单词拆解
+
ด้วยซ้ำไปdûuay sám bpaiด้วยซ้ำไปdûuay sám bpai甚至；其实