คำนำหน้า(kam nam nâa)
释义
1名词B1
人名前的称谓；头衔
放在人名之前的词或缩写，用于表示头衔、地位或性别（如：先生、女士、小姐、博士等）
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]เขียนkĭianเขียนkĭian1写；书写2撰写；创作3填写4画；绘制5写入（数据）；刻录（光盘）ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰国人ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]คำนำหน้าkam nam nâaคำนำหน้าkam nam nâa1人名前的称谓；头衔2前缀（语言学）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
写泰国人的名字时，我应该使用什么称谓？
2名词B2
前缀（语言学）
附加在词首以修饰词义的语言成分
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语（引介标记）อธรรมà-tamอธรรมà-tam1不义；不公正；邪恶2不道德的；不公正的；不义的มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คำนำหน้าkam nam nâaคำนำหน้าkam nam nâa1人名前的称谓；头衔2前缀（语言学）อaซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是；表示；指代2意思是说；意指ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ดังนั้นdang nánดังนั้นdang nán因此；所以จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1（词语或符号）意思是；表示2翻译为3这意味着；换言之ความไม่ยุติธรรมkwaam mâi yút-dtì-tamความไม่ยุติธรรมkwaam mâi yút-dtì-tam1不公；不公正（状态/情况）2不公正的行为；具体的不公事件
“atham”（不义）这个词带有前缀“a-”，意思是“不”，因此它被翻译为不义。
相关单词
单词拆解
+
คำนำหน้าkam nam nâaคำนำหน้าkam nam nâa人名前的称谓；头衔