คอนเซ็ปต์
kon-sèp
释义
1名词B1
概念；想法
解释或指导某事物的总体想法、原则或心智模式。
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明คอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1概念；想法2主题；设计理念เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1进行实验；做实验2试行；测试
老师在开始实验之前解释了力的概念。
2名词B2
主题；设计理念
用于设计、品牌、营销或活动中的总体主题或指导思想。
例句
แบรนด์braenแบรนด์braen1品牌（名称/商标）2打造品牌；品牌化（营销）3品牌（形象/特征）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1概念；想法2主题；设计理念ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1友好的；和善的2对……友好的กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1环境；（自然）环境2周围环境；环境（泛指）ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1材料；原料2材料的（作定语）จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1一直到；直至（地点/程度）2直到（时间/节点）งานออกแบบngaan òk bàepงานออกแบบngaan òk bàep设计；设计工作
这个品牌有着明确的环保理念，从材料到设计皆是如此。