ความเคารพยำเกรง
kwaam kao-róp yam-grayng
释义
1名词C1
敬畏
夹杂着敬畏或恐惧的深深敬意，通常针对权威、神圣存在或令人尊敬的人；恭敬的敬畏
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความเคารพยำเกรงkwaam kao-róp yam-grayngความเคารพยำเกรงkwaam kao-róp yam-grayng敬畏ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yài校长เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มีระเบียบmee rá-bìiapมีระเบียบmee rá-bìiap有条理的；整洁的；守纪律的วินัยwí-naiวินัยwí-nai1纪律；自律2纪律准则；行为规范3戒律（佛教）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
所有的孩子都对校长充满敬畏，因为他是一个非常有纪律的人。
单词拆解
+
ความเคารพยำเกรงkwaam kao-róp yam-grayngความเคารพยำเกรงkwaam kao-róp yam-grayng敬畏