ครอบแก้ว(krôp gâew)
释义
1名词B1
玻璃罩；玻璃穹顶
用于保护或展示物品的玻璃罩或玻璃穹顶
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làap玫瑰；玫瑰花ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ครอบแก้วkrôp gâewครอบแก้วkrôp gâew1拔罐疗法2拔罐3玻璃罩；玻璃穹顶มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แฟนfaenแฟนfaen1粉丝；支持者2恋爱伴侣；另一半ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันวาเลนไทน์wan waa-len-taiวันวาเลนไทน์wan waa-len-tai情人节
他在情人节给女朋友买了一个玻璃罩里的玫瑰。
2名词B2
拔罐疗法
传统替代医学中的拔罐疗法
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情ครอบแก้วkrôp gâewครอบแก้วkrôp gâew1拔罐疗法2拔罐3玻璃罩；玻璃穹顶เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1选择；选项2替代的（作为另一种选择）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合适的；理想的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăng背痛เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang慢性的；长期的
拔罐疗法是慢性背痛患者的一个不错选择。
3动词B2
拔罐
进行拔罐或接受拔罐疗法
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ครอบแก้วkrôp gâewครอบแก้วkrôp gâew1拔罐疗法2拔罐3玻璃罩；玻璃穹顶ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1诊所；医疗机构2技能培训班；专项研讨会แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近；社区เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）คลายklaaiคลายklaai1[动] 松开；松懈；放松2[动] 缓解；减轻；平息；减弱ความเมื่อยล้าkwaam mêuuai láaความเมื่อยล้าkwaam mêuuai láa疲劳；疲倦
明天我会去家附近的诊所拔罐，以缓解疲劳。
单词拆解
+
ครอบแก้วkrôp gâewครอบแก้วkrôp gâew玻璃罩；玻璃穹顶