กึ่งๆ กลางๆ(gèung gèung glaang glaang)

释义

1形容词B2

半途而废；不上不下

处于不完整、半途而废或高不成低不就的状态；做事敷衍了事

例句

เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品กึ่งๆgùeng-gùengกึ่งๆgùeng-gùeng部分地；有点；有几分กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1一般；马马虎虎；平庸2适度地；中等地3大致在中间ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boon完成；彻底完成ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1去吧；马上行动2完全；极其；太（置于动词/形容词后的强调词）3直走；过去；继续走（指路）
工作时不要半途而废，你应该彻底完成它。

相关单词

单词拆解

กึ่งๆgùeng-gùengกึ่งๆgùeng-gùeng部分地；有点；有几分第 1 部分
+
กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1一般；马马虎虎；平庸2适度地；中等地3大致在中间第 2 部分
กึ่งๆ กลางๆgèung gèung glaang glaangกึ่งๆ กลางๆgèung gèung glaang glaang半途而废；不上不下