การเรียบเรียง
gaan rîiap riiang
释义
1名词B2
内容编排
将文本、观点或数据按清晰、合乎逻辑的顺序排列；编写或组织内容使其通顺合理。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu老师（尊称）สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1技巧；方法2技术的การเรียบเรียงgaan rîiap riiangการเรียบเรียงgaan rîiap riiang1内容编排2编曲เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1内容；主旨2涵盖范围；学习材料สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于เขียนkĭianเขียนkĭian1写；书写2撰写；创作3填写4画；绘制เรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaam文章；作文ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1有趣的；令人感兴趣的2值得考虑的；有吸引力的
老师教授了组织内容的技巧，以便写出一篇有趣的作文。
2名词B2
编曲
为特定的乐器或人声改编现有的音乐作品，并对音乐声部进行编排。
例句
เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การเรียบเรียงgaan rîiap riiangการเรียบเรียงgaan rîiap riiang1内容编排2编曲ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree乐队；乐团ออร์เคสตราo-két-dtràaออร์เคสตราo-két-dtràa管弦乐队；交响乐团ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ฟังดูfang dooฟังดูfang doo听起来；听上去ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1宏大的；盛大的；规模或意义重大的2庄严的；崇高的；高尚的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好
这首歌为管弦乐队重新进行了编曲，这让它听起来更加宏大。
相关单词
近义词
การเรียงร้อยgaan riiang róiการเรียงร้อยgaan riiang rói1组织；编排2穿起；串起
- 组织；编排
- 穿起；串起
การร้อยเรียงgaan rói riiangการร้อยเรียงgaan rói riiang编排；排列（词语/思想）
编排；排列（词语/思想）
การร้อยgaan róiการร้อยgaan rói1穿；串（珠子、花朵）2撰写；作（词、诗）
- 穿；串（珠子、花朵）
- 撰写；作（词、诗）
การอาร์เรนจ์gaan aa-rénการอาร์เรนจ์gaan aa-rén音乐编曲；编曲
音乐编曲；编曲
การประพันธ์gaan bprà-panการประพันธ์gaan bprà-pan1文学创作；著述2音乐创作；作曲
- 文学创作；著述
- 音乐创作；作曲
单词拆解
+
การเรียบเรียงgaan rîiap riiangการเรียบเรียงgaan rîiap riiang内容编排