การรวมตัว

gaan ruuam dtuua

释义

1名词B1

聚集;集会

人们为了会议、抗议、庆祝等聚集在同一个地方的行为

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天จะมีjà meeจะมีjà mee将会有;将会拥有การรวมตัวgaan ruuam dtuuaการรวมตัวgaan ruuam dtuua1聚集;集会2聚合;聚结3结盟;组建团体或工会ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ศาลากลางsăa-laa glaangศาลากลางsăa-laa glaang省政厅;省政府办公大楼
明天村民们将在社区大厅举行集会。
2名词B2

聚合;聚结

分离的部分、粒子或实体结合成一个群体、团簇或单一物体的过程(如在化学、物理或数据领域中)

例句

เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够;有能力2能力;才干3有才华的;能干的เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为การรวมตัวgaan ruuam dtuuaการรวมตัวgaan ruuam dtuua1聚集;集会2聚合;聚结3结盟;组建团体或工会ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1蒸汽;水蒸气2蒸汽(作为工作流体)3水汽;白气(凝结的雾气)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1成为;变成2结果是;竟然变成เมฆmêkเมฆmêkได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
我们可以看到水蒸气聚集形成云。
3名词B2

结盟;组建团体或工会

组织或建立联盟、联合体或工会的行为

例句

การรวมตัวgaan ruuam dtuuaการรวมตัวgaan ruuam dtuua1聚集;集会2聚合;聚结3结盟;组建团体或工会ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组;聚集2组别(分类标签)3群;组พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1靶子(本义)2目标(商业/战略层面)3目标;目的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1[动] 建立;设立;创办2[动] 任命;设立;安置สหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaan工会
该员工团体的联合目标是成立工会。