กระเช้า(grà-cháo)

释义

1名词A1

篮子（编织的）

由编织材料制成的容器，用于搬运或盛放物品。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果ลงในlong naiลงในlong nai1放入；输入（数据等）2到……内；到……上；在……内กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1礼品篮/礼篮2空中缆车；吊厢3篮子（编织的）
我把水果放进篮子里。
2名词A2

礼品篮/礼篮

预先包装好并装满礼物或产品的篮子，通常在特殊场合作为赠礼。

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1礼品篮/礼篮2空中缆车；吊厢3篮子（编织的）ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1拜访；看望（表示关心）2正式拜访；探望（正式/礼貌）3探访；视察（场所）ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）2姑母；姨母（父母的姐姐）
妈妈买了一个礼篮去探望阿姨。
3名词B1

空中缆车；吊厢

悬挂在缆索上的封闭式吊厢，用于在斜坡或高空运送乘客（如滑雪胜地或山区）。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1礼品篮/礼篮2空中缆车；吊厢3篮子（编织的）ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去；攀升（远离说话者）2及以上；或以上ชมวิวchom wiuชมวิวchom wiu赏景；观赏风景บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1山顶；顶峰2顶峰（比喻义）
昨天我乘坐缆车上山欣赏山顶的美景。

相关单词

单词拆解

กระgràกระgrà1雀斑2带斑点的；斑驳的（图案）3鳐（鱼类；鳐鱼/黄貂鱼）4[动] 刺/扎伤（用刺）5量词：雀斑/斑点第 1 部分
+
เช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上第 2 部分
กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo篮子（编织的）