ไอแซก
ai-sɛ̂ɛkMeaning
1Proper nounA2
Isaac
A Thai rendering of the male given name Isaac.
Examples
ไอแซกai-sɛ̂ɛkไอแซกai-sɛ̂ɛkIsaacเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2companion; peer (classmate, colleague)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mine
Isaac is my friend.
3 more examplesShow less
Yesterday, Isaac went shopping at the market.
Tomorrow, I'm going to have a meal with Isaac.
ไอแซกai sâekเพิ่งpêrngย้ายyáaiมาmaaอยู่yòoแถวนี้tăeo néeเลยloieยังyangไม่ค่อยmâi kôiรู้rúuว่าwâaมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanอร่อยà-ròiๆ-ที่ไหนtêe năiบ้างbâang
Isaac has just moved to this area, so he doesn't really know where the good restaurants are yet.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แซกsɛ̂ɛkแซกsɛ̂ɛk1[to] insert; slip in; interject2[to] squeeze through; slip between[to] insert; slip in; interjectPart 2
ไอแซกai-sɛ̂ɛkไอแซกai-sɛ̂ɛkIsaacIsaacWord