ไม่เรียบ

mâi rîiap

Meanings

1NounA2

not smooth; uneven; rough

not smooth, flat, or even; bumpy or rough.

Examples

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetเส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3tendon; nerve; sinew4wire; cable (thin metal strand)5route; line (service/path)6connections; pull (informal)7CL: strand-like thingsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ไม่เรียบmâi rîiapไม่เรียบmâi rîiap1not smooth; uneven; rough2not neat; wrinkledขับรถkàp rótขับรถkàp rót[to] drive (a motor vehicle)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!
This road is not smooth; you have to be careful when driving.
2NounB1

not neat; wrinkled

not neat or tidy; wrinkled, as in clothing that has not been ironed.

Examples

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ไม่เรียบmâi rîiapไม่เรียบmâi rîiap1not smooth; uneven; rough2not neat; wrinkledเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรีดrêetรีดrêet1[to] iron; press (clothes)2[to] squeeze; wring (sth) out3[to] extort; squeeze money from [sb]ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náfirst (polite); used on leaving ('I'll go first')
This shirt is very wrinkled. You have to iron it first.