โปรโมชั่นเดิม(bproh-moh-chân derm)
Meanings
1NounB1
the same promotion; the previous offer
The same special offer or sales campaign that was available before.
Examples
โปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chánpromotion; special offerนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermthe same promotion; the previous offerจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromเดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewlast month
This promotion is the same one from last month.
3 more examplesShow less
ผมpŏmถามtăamพนักงานpá-nák-ngaanว่าwâaยังyangใช้cháiโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermได้ไหมdâi măiแต่dtàeเขาkăoบอกว่าbòk wâaหมดเขตmòt kètไปแล้วbpai láew
I asked the staff if I could still use the old promotion, but they said it had expired.
บริษัทbò-rí-sàtตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiนำnamโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermกลับมาglàp maaใช้cháiอีกครั้งèek krángเพราะpráwมีmeeลูกค้าlûuk-káaเรียกร้องrîak róngจำนวนมากjam-nuuan mâak
The company decided to bring back the old promotion because many customers requested it.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaแคมเปญkaem-bpenใหม่màiจะมีjà meeสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtที่têeดีกว่าdee gwàaแต่dtàeลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamหลายคนlăai konก็gâwยังคงyang kongชื่นชอบchêun chôpความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiของkŏngโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân derm
Although the new campaign offers better benefits, many loyal customers still prefer the simplicity of the old promotion.
Related Words
Word Breakdown
+
โปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermโปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân dermthe same promotion; the previous offer