โบกรถ(bòhk rót)

Meanings

1VerbA2

[to] hail a vehicle; [to] hitchhike

to signal a vehicle to stop, such as a taxi, bus, or car, typically by waving; also, to ask a passing car for a free ride (to hitchhike).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofโบกbòokโบกbòok1[to] wave (hand/flag)2[to] fan; waft3[to] plaster; apply thicklyรถแท็กซี่rót táek-sêeรถแท็กซี่rót táek-sêetaxi
I am hailing a taxi.

Related Words

Similar Meaning

เรียกรถrîiak rótเรียกรถrîiak rót1[to] hail/flag down a vehicle2[to] call/order a vehicle/ride
  • [to] hail/flag down a vehicle
  • [to] call/order a vehicle/ride
หารถhăa rótหารถhăa rót[to] get a ride; find a vehicle

[to] get a ride; find a vehicle

Word Breakdown

โบกbòokโบกbòok1[to] wave (hand/flag)2[to] fan; waft3[to] plaster; apply thicklyPart 1
+
รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesPart 2
โบกรถbòhk rótโบกรถbòhk rót[to] hail a vehicle; [to] hitchhike
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms