เหตุขโมย(hèt kà-mooy)
Meanings
1NounB1
theft incident/case
an incident or case of theft; an occurrence of stealing
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night2last night (the night before today)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเหตุขโมยhèt kà-mooyเหตุขโมยhèt kà-mooytheft incident/caseที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1one’s family; people at home2at home; at one’s residenceข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1beside; next to2nearby; at the side; next door3adjacent; neighboring; next-door
Last night, there was a theft incident at the house next door.
3 more examplesShow less
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtเพื่อpêuuaหาhăaเบาะแสbɔ̀ săeของkŏngเหตุขโมยhèt kà-mooyในnaiร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séu
The police are reviewing the CCTV footage to find clues about the theft incident at the convenience store.
หลังจากlăng jàakเกิดgèrtเหตุขโมยhèt kà-mooyบ่อยครั้งbòi krángทางtaangหมู่บ้านmòo bâanจึงjeungตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiจ้างjâangยามyaamมาmaaดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiเพิ่มขึ้นpêrm kûen
After frequent theft incidents, the village decided to hire more security guards to oversee safety.
การวิเคราะห์gaan wí-krórสถิติsà-tì-dtìเหตุขโมยhèt kà-mooyในพื้นที่nai péun-têeสามารถsăa-mâatช่วยให้chûuai hâiเจ้าหน้าที่jâo nâa têeวางแผนwaang păenป้องกันbpông ganอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Analyzing statistics on theft incidents in the area can help officials plan crime prevention more effectively.
Word Breakdown
+
เหตุขโมยhèt kà-mooyเหตุขโมยhèt kà-mooytheft incident/case