เย็นเจี๊ยบ(yen jíiap)

Meanings

1AdjectiveA2

ice-cold; chilled

very cold; ice-cold to the touch, used for things like drinks, food, or body parts.

Examples

น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เย็นเจี๊ยบyen jíiapเย็นเจี๊ยบyen jíiapice-cold; chilled
The water in this glass is ice-cold.

Related Words

Word Breakdown

เย็นyenเย็นyen1cool; chilly2evening (late afternoon to dusk)3cool (personality); calm4cold (food/drinks)5[to] cool downPart 1
+
เจี๊ยบjíiapเจี๊ยบjíiap1[!] cheep; the sound a chick makes2a cheeping sound (from small birds/chicks)3a common Thai nicknamePart 2
เย็นเจี๊ยบyen jíiapเย็นเจี๊ยบyen jíiapice-cold; chilled