เย็นเฉียบ(yen chìiap)
Meanings
1AdjectiveA2
ice-cold; freezing; piercingly cold
extremely cold, to the point of being sharp or piercing; ice-cold; freezing.
Examples
น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เย็นเฉียบyen chìiapเย็นเฉียบyen chìiapice-cold; freezing; piercingly cold
The water in this glass is ice-cold.
Related Words
Similar Meaning
เย็นเจี๊ยบyen jíiapเย็นเจี๊ยบyen jíiapice-cold; chilled
ice-cold; chilled
เยือกyêuuakเยือกyêuuak1icy; freezing; piercingly cold2calm; cool; composed; frigid
- icy; freezing; piercingly cold
- calm; cool; composed; frigid
เย็นเยือกyen yêuuakเย็นเยือกyen yêuuak1icy cold; freezing2chilling; spine-chilling3emotionally cold; icy in manner
- icy cold; freezing
- chilling; spine-chilling
- emotionally cold; icy in manner
เย็นยะเยือกyen yá yêeuakเย็นยะเยือกyen yá yêeuak1icy cold; freezing2icy; emotionally cold (figurative)
- icy cold; freezing
- icy; emotionally cold (figurative)
หนาวเย็นnăao yenหนาวเย็นnăao yen1very cold; chilly2cold; chilly (mood/atmosphere)
- very cold; chilly
- cold; chilly (mood/atmosphere)
Word Breakdown
+
เย็นเฉียบyen chìiapเย็นเฉียบyen chìiapice-cold; freezing; piercingly cold