เต๊อะ(dté)
Meanings
1ParticleB2
please; do …, will you (Northern Thai particle)
A sentence-final polite particle in Northern Thai used to soften requests, invitations, or suggestions; roughly equivalent to “please” or “…will you.”
Examples
Related Words
Similar Meaning
เถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
- suggestion/encouragement particle
- prompting/permission particle
- resignation/emphasis particle
เต๊dtéเต๊dtésentence-final particle (Northern Thai); go ahead; please; let's
sentence-final particle (Northern Thai); go ahead; please; let's
นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
- [!] persuasive/confirming particle
- [!] softener; friendly particle
- [!] attention-getter (initial position)
Word Breakdown
+
อะàอะà1huh?; what? (prompt/attention)2softening/filler particle (colloquial)3uh; um (hesitation)Part 2
เต๊อะdtéเต๊อะdtéplease; do …, will you (Northern Thai particle)