อืดท้อง
ʉ̀ʉt-tɔ́ɔngMeaning
1VerbA2
[to] feel bloated
to feel full and uncomfortable in the stomach, often because of gas; to be bloated.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)เยอะyə́เยอะyə́1many; much; a lot (of)2a lot; much (colloq.)3excessive; too muchไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1now; at the moment2this time/this moment (time noun)อืดท้องʉ̀ʉt-tɔ́ɔngอืดท้องʉ̀ʉt-tɔ́ɔng[to] feel bloatedมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
I ate too much, now I feel very bloated.
3 more examplesShow less
If you eat a lot of beans, you will feel bloated.
Yesterday I ate at a buffet and felt bloated all night.
บางคนbaang-konดื่มdʉ̀ʉmนมวัวnom-wuuaไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́จะjàทำให้tam-hâiมีmiiอาการaa-gaanอืดท้องʉ̀ʉt-tɔ́ɔngและlɛ́ไม่สบายตัวmâi-sà-baai-dtuua
Some people can't drink cow's milk because it will cause them to feel bloated and unwell.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
ʉ̀ʉt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อืดʉ̀ʉtอืดʉ̀ʉt1bloated; swollen2sluggish; slow3swollen from soaking; over-soakedbloated; swollenPart 1
+
ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)2womb; mother's belly3[to] be pregnant4expanse; interior; area (in compounds)belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)Part 2
อืดท้องʉ̀ʉt-tɔ́ɔngอืดท้องʉ̀ʉt-tɔ́ɔng[to] feel bloated[to] feel bloatedWord