หล่อเทโลหะ(lòr tay loh-hà)

Meanings

1VerbB2

[to] cast metal

to form a metal part by pouring molten metal into a mold and letting it solidify

Examples

ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveแม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1mold; mould2printing plate; matrix3role model; exemplarแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)หล่อเทโลหะlòr tay loh-hàหล่อเทโลหะlòr tay loh-hà1[to] cast metal2metal casting processลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1part; component2spare partแข็งตัวkăeng dtuuaแข็งตัวkăeng dtuua1[to] harden; solidify; set2[to] stiffen (of body parts)3[to] have an erection; become erect4[to] harden (attitudes/positions)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sample
The craftsman made a mold and poured molten metal into it so the part would solidify into shape.
2NounC1

metal casting process

the process or technique of shaping metal by pouring it in molten form into a mold

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เวิร์กช็อปwéerk-chópเวิร์กช็อปwéerk-chóp1workshop (training session)2workshop (workspace)นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college studentศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1art; the arts2artistic skill; craft3fine arts (as a field)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeกระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1process; procedure2method; methodology (formal)หล่อเทโลหะlòr tay loh-hàหล่อเทโลหะlòr tay loh-hà1[to] cast metal2metal casting processตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1from; since (starting point)2from X to Yเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyแม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1mold; mould2printing plate; matrix3role model; exemplarจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1as far as; all the way to (place/extent)2until; up to (time/point)การปล่อยให้gaan bplòi hâiการปล่อยให้gaan bplòi hâi1the act of allowing; letting2leaving unchecked; failure to preventแข็งตัวkăeng dtuuaแข็งตัวkăeng dtuua1[to] harden; solidify; set2[to] stiffen (of body parts)3[to] have an erection; become erect4[to] harden (attitudes/positions)
In the workshop, art students learned the process of metal casting from preparing the mold to letting it solidify.