สลดหดหู่(sà-lòt hòt hòo)
Meanings
1AdjectiveB2
sad and depressed
feeling very sad, depressed, sorrowful, or melancholy.
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremelyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)สลดหดหู่sà-lòt hòt hòoสลดหดหู่sà-lòt hòt hòosad and depressedไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole day
After hearing the news about the terrible accident, I felt sorrowful all day.
Related Words
Similar Meaning
เศร้าสลดsâo sà-lòtเศร้าสลดsâo sà-lòtdeeply sorrowful; mournful; tragic
deeply sorrowful; mournful; tragic
ระทดรันทดrá-tót ran-tótระทดรันทดrá-tót ran-tótsorrowful; miserable; pitiable
sorrowful; miserable; pitiable
ห่อเหี่ยวhàw hìaoห่อเหี่ยวhàw hìao1wilted; withered2disheartened; dejected
- wilted; withered
- disheartened; dejected
รันทดran-tótรันทดran-tótwretched; pitiful; heartrending
wretched; pitiful; heartrending
หดหู่ใจhòt-hòo jaiหดหู่ใจhòt-hòo jai1[to] feel depressed; be dejected2depressed; dispirited
- [to] feel depressed; be dejected
- depressed; dispirited
Word Breakdown
+
สลดหดหู่sà-lòt hòt hòoสลดหดหู่sà-lòt hòt hòosad and depressed