สมมติว่า(sŏm-mút wâa)
Meanings
1ConjunctionB1
suppose that; assuming that
Used to introduce a hypothetical situation or assumption; suppose that; assuming that.
Examples
สมมติว่าsŏm-mút wâaสมมติว่าsŏm-mút wâasuppose that; assuming thatฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเงินngernเงินngern1funds; finances2silver (metal)3moneyเยอะyéhเยอะyéh1excessive; too much2a lot; much (colloq.)3many; much; a lot (of)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseรถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)คันkanคันkan1classifier for fishing rods; poles; handles2[to] itch; feel itchy3shaft; rod; pole4lever; handle5classifier for vehicles6itchyใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not old
Suppose that I had a lot of money, I would buy a new car.
3 more examplesShow less
สมมติว่าsŏm-mút wâaคุณkunมีพลังmee pá-langพิเศษpí-sàytได้dâiหนึ่งnèungอย่างyàangคุณkunจะjàเลือกlêuuakอะไรà-rai
Assuming that you could have one superpower, what would you choose?
เราraoมาmaaสมมติว่าsŏm-mút wâaแผนpăenแรกrâekไม่mâiสำเร็จsăm-rètเราraoจะมีjà meeแผนสำรองpăen săm-rongอย่างไรyàang-rai
Let's suppose that the first plan doesn't work. What will our backup plan be?
สมมติว่าsŏm-mút wâaทฤษฎีtrít-sà-deeนี้néeเป็นจริงbpen jingมันmanจะjàเปลี่ยนbplìianความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับจักรวาลgìiao gàp jàk-grà-waanไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Assuming that this theory is true, it would completely change our understanding of the universe.
Related Words
Word Breakdown
+
สมมติว่าsŏm-mút wâaสมมติว่าsŏm-mút wâasuppose that; assuming that