ละครไทย
lá-kɔɔn-taiMeaning
1NounA2
Thai drama (TV or stage); Thai soap opera
Thai drama, either television or stage; commonly refers to TV soap operas, known as lakorn.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindละครไทยlá-kɔɔn-taiละครไทยlá-kɔɔn-taiThai drama (TV or stage); Thai soap opera
I like watching Thai dramas.
3 more examplesShow less
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnดูduuละครไทยlá-kɔɔn-taiด้วยกันdûuai-gan
Last night, my family watched a Thai drama together.
The new Thai drama is very popular right now.
ละครไทยlá-kɔɔn-taiบางbaangเรื่องrʉ̂ʉangสะท้อนsà-tɔ́ɔnปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-komได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛบางbaangเรื่องrʉ̂ʉangก็gɔ̂เน้นnénความบันเทิงkwaam-ban-təəngอย่างเดียวyàang-diiao
Some Thai dramas reflect social problems well, but some just focus on entertainment.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ละครไทย said ละ-คอน-ไทย?
lá-kɔɔn-tai
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
lá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; play; theater show2theater; dramatic artsdrama; play; theater showPart 1
+
ละครไทยlá-kɔɔn-taiละครไทยlá-kɔɔn-taiThai drama (TV or stage); Thai soap operaThai drama (TV or stage); Thai soap operaWord