ลองเฮ็ด(long hét)
Meanings
1VerbA2
[to] try doing [sth] (Isan/Lao)
To try doing something; to give it a try. A colloquial phrase combining the central Thai 'ลองลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]' (to try) and the Isan/Lao 'เฮ็ดเฮ็ดhét[to] do; make (Isan/Lao)' (to do).
Examples
อันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easy; simple; uncomplicated2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easygoing; not fussy (of a person)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerลองเฮ็ดlong hétลองเฮ็ดlong hét[to] try doing [sth] (Isan/Lao)เบิ่งbèrngเบิ่งbèrng1[to] look; watch (Isan/colloquial NE Thai)2[to] take a look; check (casual)
This is easy, come give it a try.
Related Words
Word Breakdown
+
ลองเฮ็ดlong hétลองเฮ็ดlong hét[to] try doing [sth] (Isan/Lao)